Alone, fragile and violent teenagers: here’s why juvenile gangs are growing